Softonic

Калькулятор показателя читаемости

Шаг 1 / 2
Далее

Вставьте любой английский прозаический текст, калькулятор оценит его по трём стандартным показателям читаемости: Flesch Reading Ease, Flesch–Kincaid Grade Level и Gunning Fog. Каждый из этих показателей учитывает длину предложений и сложность слов, но применяет разные весовые коэффициенты, поэтому команды журналистов и технических писателей читают их вместе. Эти формулы откалиброваны для английского языка, и выдаваемый ими класс, это американский школьный класс.

Как рассчитывается каждый балл

  1. 1

    Вставить текст

    Простые абзацы, предпочтительно объёмом более 100 слов; очень короткие фрагменты приводят к нестабильным результатам оценки.

  2. 2

    Токенизация

    Инструмент подсчитывает предложения, слова и слоги.

  3. 3

    Применить формулы

    Каждая метрика имеет собственную линейную комбинацию длины предложения и сложности слов.

  4. 4

    Прочитать класс

    И Flesch–Kincaid, и Gunning Fog выдают типичный американский школьный класс для быстрой интерпретации.

Уровень легкости чтения Флеша

FRE = 206.835 − 1.015 × (words / sentences) − 84.6 × (syllables / words)

Чем выше, тем проще. Типовые цели:

Показатель Аудитория
90–100 5 класс, очень просто
80–90 6 класс, простое
70–80 7 класс, довольно просто
60–70 8–9 классы, простой английский язык
50–60 10–12 классы, довольно сложный уровень
30–50 Высшее образование, сложный уровень
0–30 Выпускник высшего учебного заведения, крайне сложно

Большинство газет стремятся к уровню в 60–70 баллов; уровень правового и технического письма обычно составляет около 30–40 баллов.

Уровень по шкале Флеша–Кинкейда

FKGL = 0.39 × (words / sentences) + 11.8 × (syllables / words) − 15.59

Возвращает американский школьный класс напрямую: результат 8,0 означает, что его должен понимать средний восьмиклассник. Контракты и инструкции по эксплуатации обычно ориентированы на уровни 6–8; результат 14 соответствует читателю первого курса вуза.

Индекс Gunning Fog

Fog = 0.4 × ((words / sentences) + 100 × (complex words / words))

Тоже американский школьный класс. «Сложные слова», это слова из трёх и более слогов. Деловые тексты обычно стремятся к индексу Fog ниже 12.

Другие метрики, которые встречаются в иных инструментах

Этот калькулятор выдаёт Flesch Reading Ease, Flesch–Kincaid и Gunning Fog. Другие инструменты добавляют смежные показатели:

Метрика Основа Наиболее подходящая для
СМОГ Количество многосложных слов в 30 предложениях Тексты о здоровье и медицине
Coleman–Liau Количество символов в слове и предложении Анализ текста без оценки числа слогов
Automated RI Символы и предложения Короткие тексты, электронные письма

Как снизить уровень читаемости

  • Сокращайте предложения: стремитесь к средней длине в 15–20 слов; удаляйте все фразы, превышающие 25 слов.
  • Замените многослоговые слова на однослоговые или двухслоговые варианты: например, «use» вместо «utilise», «show» вместо «demonstrate».
  • Измените формулировки-наполнители: «в целях» → «для того чтобы»; «на данном этапе времени» → «сейчас».
  • Разделите плотные абзацы. Нажмите enter дважды.
  • Оцените материал на уровне, превышающем уровень вашей аудитории: текст для учащихся 6 класса легко понятен для читателей 10 класса, в то время как текст для учащихся 10 класса оказывается непонятным для учащихся 6 классов.

Границы метрик

Показатели читаемости являются статистическими индикаторами: предложение, наполненное знакомой терминологией, может получить низкий балл при прочтении легко для целевой аудитории; в то время как предложение из простых слов, расставленных неуместно, может показать высокий результат, но всё равно вызывать путаницу. Используйте эти показатели как сигнал и читайте с учётом потребностей аудитории.

Часто задаваемые вопросы

Не менее 100 слов; предпочтительно, более 300. В очень коротких текстах преобладают конструкции из одного предложения, что приводит к нестабильным результатам оценки.

Оценивайте все три показателя вместе: если все согласны, вы находитесь в 8-м классе; если результаты сильно расходятся, текст имеет необычный профиль: либо длинные, но простые предложения, либо короткие, но плотные.

Формула Flesch была адаптирована для немецкого, нидерландского, испанского и других языков, однако коэффициенты в них изменяются. Данный инструмент откалиброван исключительно для английского языка, поэтому оценки для другого языка в лучшем случае приблизительны.

Нет. Излишне простой стиль написания отдаляет специализированную аудиторию. Следует соответствовать уровню читателя: работа для учащихся 6 класса по квантовой механике может восприниматься физиками как высокомерное обращение.

Нет. Анализ выполняется в браузере; ничего не отправляется на серверы.

Сопутствующие инструменты

Генератор хэдканонов

Создавайте авторские подсказки для хэдканонов о вымышленных и оригинальных персонажах. Выбирайте тему, настроение и близость к канону; всё работает локально во вкладке браузера.

Перемешивание слов

Перемешивайте буквы в каждом слове, сохраняя первую и последнюю. Подходит для головоломок, словесных игр и упражнений на чтение.

Справочник по корректурным знакам

Практический справочник по 14 распространённым знакам традиционной англоязычной корректуры с обозначениями, примерами и пояснением стандартов.

С английского на Pig Latin

Переводите английский на Pig Latin и обратно. Применяется классический перенос группы согласных и правило суффикса -ay.

Генератор сюжетных поворотов

Получите от 1 до 15 случайных идей из фиксированной подборки из 20 сюжетных поворотов.

Проверка хайку

Проверьте, соответствует ли стихотворение структуре хайку 5-7-5. Узнайте количество слогов в каждой строке в реальном времени и получите вердикт «прошло» или «не прошло».

Инструмент доступен на других языках